È professore di Letterature Comparate al Collège de France a Parigi. Membro dell’Accademia Europea, vincitore del Prix Montyon de l’Académie française, ex membro dell’Istituto di studi avanzati di Berlino, Marx può esibire un’infinità di altri titoli, nonostante la relativamente giovane età. Ha svolto ricerche sui più diversi ambiti della letteratura, dalla tragedia greca al No giapponese. I suoi libri sono stati tradotti in dieci lingue. Tra i più recenti vi sono Vivre dans la bibliothèque du monde (2020) e Des étoiles nouvelles. Quand la littérature découvre le monde (2021). In italiano sono stati tradotti Il letterato: usi e costumi (Guanda, 2011) e La tomba di Edipo (ETS, 2014).