"La Polinesia sta cambiando molto velocemente. Il paradiso non è perduto ma è minacciato e, nonostante il ruolo mitico e la facciata idilliaca che certe isole del Sud Pacifico sono tenute a difendere, c'è un crescente malessere tra i polinesiani".